What we did today.......

This morning we woke up at about 3:30 AM, not that we had to but we just couldn't sleep anymore thinking about our travel to Inner Mongolia.  We had to meet our group in the Hotel Lobby at 5:15 and well we were there at 4:30......... Yep 4:30AM. The plane ride lasted only one hour, and when we got off the plane............It was freezing!!!!!! Mind you me and my hubby are from Puerto Rico and are use to 70 or 80 degree weather and this was a shock for us!!! I could actually see my breath, Wow!!!! Our guide told us that the driver commented it was a warm day compared to the other days.  Oh boy, we just brought very light jackets...... well we have to go shopping and that is never bad for me! Ha-Ha. 
 
We our guide took us thru our check in and accompanied us to our room and once she open the first thing we saw was the Baby Crib and there it hit me, in 24 hours we will be parents!!
My heart started to race a little bit, so the first thing I did was open up all the suitcases and started taking out bottles, pampers, Cheerios ,toys and just started to SET UP the room for Liam PanShu (sometimes organizing helps to clam me).  We will be heading out at 12 noon with the guide to get the last few detail for Liam. So on 11/01/2010 at 11:00am we will meet Liam!!!  We  are counting down the hours!!!!
 
____________________________________________________________________________________________________ 


Esta mañana nos despertamos a las 3:30 AM, no es que tuvimos,  pero simplemente no podía dormir más de pensar en nuestro viaje a Mongolia Interior. Tuvimos que encontarnos  con nuestro grupo en el Lobby del Hotel a las 5:15am y estuvimos allí a las 4:30 ......... Sí las 4:30 AM. El viaje en avión sólo duró una hora, y cuando nos bajamos del avión ............ Por poco nos congelamos !!!!!! Eso sí yo y mi esposo son de Puerto Rico y la clima es de 70 o 80 grados y esto fue un shock para nosotros! De hecho, me veía mi aliento, ¡Wow!! Nuestro guía nos dijo que el conductor comentó que era un día cálido en comparación con los otros días. OH Boy, traimos chaquetas muy "light" ...... así que tenemos que ir de compras y que nunca es malo para mí! Ha-Ha.
 
Nuestro guía nos llevó por el proceso de Check in y nos acompañó a nuestra habitación y una vez abierta la puerta lo primero que vimos fue la cuna del bebé y alli me di de cuenta, en 24 horas vamos a ser padres! Mi corazón empezó a correr un poco, así que lo primero que hice fue abrir todas las maletas y empezó a sacar botellas, pañales, Cheerios, juguetes y acaba de empezar a arreglar el cuarto para Liam PanShu (a veces la organización me tranquiliza). Vamos a salir a las 12 medio dia  con la guía para obtener los detalles últimos de Liam. So el dia 11/01/2010 at 11:00 am vamos conocer a Liam!!! Estamos contando las horas!!