Saturday, December 4, 2010

Our First Thanksgiving - Nuestro primer Dia de Accion de Gracias

We been home for about 3 weeks now and it has been nothing but a wonderful time for us. We had our first family Thanksgiving at my Dad's House and Liam Panshu had his first real taste of Puerto Rican Thanksgiving meal which consist of : Rice with Pigeon Peas, Turkey , Potato salad. Mom my is a good cook and of course Liam is a great eater so the combo was perfect. This was only the second time he meet everyone since we arrived and it was great to see that he felt right at home with his Aunt Lizette, Uncle Javier and cousin Alixa.  The guys watched football, the ladies hung out and Liam and Alixa played for awhile, it was a good Thanksgiving  and We had so much to be thankful for!!!!!_____________________________________________

Hemos llegado a casa hace 3 semanas y que ha sido un tiempo maravilloso para nosotros. Tuvimos nuestra primera familia de Acción de Gracias en casa de mi papá y Liam Panshu tuvo su primera experiencia real de comida puertorriqueno de Acción de Gracias que consisten de: arroz con gandules, Pavo y ensalada de papa. Mi mamá es una buena cocinera y, por supuesto Liam es un gran comedor y el combo era perfecto. Esta fue sólo la segunda vez que conocer a todos desde que llegamos y fue genial ver que el se sentía como en casa con su tía Lizette, tío Javier y su prima Alixa. Los chicos vieron el fútbol, las mujeres habaldo en el patio y Liam y Alixa jugado , fue una buena acción de gracias y teníamos mucho que agradecer !!!!!

Liam Panshu and Grandpa
Liam Panshu con Abuelo

Liam playing with Uncle Javier
Liam jugando con Tio Javier

Liam and his cousin Alixa
Liam y su prima Alixa

4 comments:

  1. We do, indeed, have so much to be thankful for this Thanksgiving! Hope your boy is doing well!
    Stacy

    ReplyDelete
  2. Isn't it great to have our son's home for the holidays! Looks like Liam is doing great! I know you are glad to have him safe at home. I wonder how he will do with Santa? Keaton pitched a fit this year even with us going to sit with Santa with him. He does like to see pictures of Santa and loves the Christmas Tree!

    ReplyDelete
  3. Tu 1er Dia de Accion de Gracias junto a tu famiia para siempre. Dios te bendiga hermoso de titi. TQM

    ReplyDelete
  4. Hola Millie:

    Que hermosas las fotos. Liam Pan Shu esta para apretarlo. Muchas Felicidades a todos hacen una familia hermosa. Cariños, vane

    ReplyDelete