So let's talk about my baby boy's name, there have been many comments (and weird faces) when I tell someone my son name LIAM PANSHU. So people say "Wow, Liam is really nice but your going to keep his chinese name, why???" Well honestly People WE WANT TO!!! Look, the way me and my husband saw it, is that there was not doubt that we were going to keep his name. We fell in love with him and PAN SHU is part of him, it is part of his identity from China.
Think about it..............When we became a family We will be taking him away from all that he knows, Nannys that took care of him, friends he played games with, smells of food that are being prepared for breakfast and lunch............I don't want to take away the only name his known. Of course not everyone thinks as me and my hubby do and that's fine, Everyone make a decsion on what is best for their family.
Now, LIAM came up after quite a few tries, I asked him if he wanted JUAN and he just look at me with the expression " NO WAY" my husband told me there is more then enough JUAN'S in Puerto Rico. We kicked around quite a few names but nothing we could both agree upon, so we went to Borders Book Store!!!
We look at quite a few baby name books and finally we were browsing thru L section ............ Louis, Lenny, Larry.............. I just kept thinking NOPE NOPE NOPE. Finally we both saw at the same time
LIAM :
Pronunciation English: /ˈliː.əm/ LEE-əm
Gender male
Meaning: Strong protector
Region of origin Ireland, England, Scotland, Sweden
Origin Germanic
We both just looked at each other and thought it was PERFECT, we both love the way it sounds and the meaning was very nice. We found our boy's name!! Yeah!
Since we knew meaning of LIAM, I wanted to see if Pan Shu was also a meaningful name and thanks to my friend Mei-ling for sending me this information:
Pan: Early Morning
Shu: Semi light before sunrise.
And that our Boy's name - Liam PanShu Rodriguez Moreno.
________________________________________________
Entonces hablemos del nombre de mi nene, ha habido muchos comentarios (y caras disgustado) cuando le digo a alguien que el Nombre de nuestro hijo es LIAM PANSHU. ¿Algunas personas dicen "Que lindo el nombre, LIAM pero……….. vas a usar su nombre chino, por qué???” ¡Honestamente gente porque QUEREMOS!!! Tiene que verlo del nuestro punto de vista, es que no había duda que íbamos a mantener su nombre chino, la verdad es que nos enamoramos de él completamente y su nombre PAN SHU forma parte de quien es él, y también es parte de su identidad de China.
Piénsalo............. Cuando nosotros llegamos a ser una familia vamos a llévalo lejos de todo que él conoce - las Niñeras que lo cuidaron, Su amiguitos con quien jugó, los olores de comida que son preparados para el desayuno y el almuerzo. ........... Yo no quiero quitar el único nombre que él hay conocido. Por supuesto no todos piensan como mi marido y yo pero eso está bien. Cada familia toma su decisión en lo que es mejor para ellos.
Ahora, LIAM subió después de que bastantes conversaciones, le pregunté “y el nombre JUAN?” y él me miro con la expresión de "Para NADA" mi marido me dijo que hay bastante JUAN’s en Puerto Rico. ¡Hablemos de uno cuantos nombres, pero no llegamos de acuerdo con un solo nombre. Y así fuimos a la Tienda de “BORDERS”!!!
Miramos bastantes libros de nombre de bebé y nosotros hojeábamos por sección L ............ Louis, Lenny, Larry. .............Y piensado NO NO NO. Por fin vemos al mismo tiempo:
LIAM
La pronunciación inglés: /ˈliː.əm/ LEE-əm
Nombre de Hombre
El significado: Protector fuerte
La región de origen Irlanda, Inglaterra, Escocia, Suecia
Origen germánico
Los miramos uno al otro y pensamos que fue PERFECTO, nos enamoramos de la pronunciación
el significado es muy lindo. ¡Encontramos el nombre de nuestro chico!! ¡Sí!
Desde que nosotros supimos el significado de LIAM, yo quise ver si Pan Shu también es un nombre significativo y gracias a mi amiga Mei-ling por enviarme esta información:
Pan: Mañana temprana
Shu: Media luz antes de amanecer.
Eso es el nombre de nuestro hijo - Liam PanShu Rodriguez Moreno
