New Year's - Nuevo Año 2011

Our first family picture for 2011!! New Year's Eve was nice, Liam actually feel asleep about an hour after taking this Picture (10:30pm). We pretty much sept New Years in front of our house just socializing with our neighbors and blowing off some fireworks.  Of course checking in on Liam every 10-15 mintues. Can't wait to see what the new year has in store for us.

Nuestra primer foto de familia para el 2011! Víspera de Año Nuevo fue bueno, Liam realidad se quedó dormido cerca de una hora después de tomar esta foto (10:30 pm). Pasamos Año Nuevo en frente de nuestra casa sólo socializando con nuestros vecinos y vendo los fuegos artificiales. Por supuesto, verificando en cada 10-15 min. a Liam . No puedo esperar a ver lo que el nuevo año ha preparado para nosotros.

Christmas Day - Dia de Navidad

Christmas Morning was great, we spent the night at my sister's house and my niece Alixa woke us up at about 8:00am (but she was up since 6:00am). It was wonderful to see the excitement on her face and how she was happy to have her new cousin share his first Christmas, and in no time they were opening up the presents. You know most kids throw the wrapping paper on the floor but  I found out that our  Liam is a neat freak, everytime he would rip the wrapping he would neatly hand it over to his uncle Javier to throw away, he did not let anything touch the floor.  Too Cute!!!

La mañana de Navidad fue genial, pasamos la noche en casa de mi hermana y mi sobrina Alixa nos despertó a las 8:00 am (pero estaba despierta desde las 6:00 am). Fue maravilloso ver la emoción en su rostro y cómo ella estaba feliz de tener su nuevo primo  a su lado en su primera Navidad, y abrieron rápidamente los regalos. Todos sabemos que la mayoría de los niños tirar el papel que se envuelve en el suelo, pero me di cuenta de que nuestro Liam es un "Neat Freak", cada vez que iba a rasgar el envoltorio que cuidadosamente se lo entregue a su tío Javier para botarlo, no dejes que nada toque la piso. Muy lindo!

Liam's first present being opened Xmas Morning, with a little help from Cousin Alixa.

El primer reglo de Liam el dia de Navidad, y con ayuda de su prima Alixa.

Liam got the hang of it.

Liam aprende muy rapido.

Helping Daddy construct his race track.

Ayudando Papi construir mi pista de carritos.

Thanks, Uncle Javier for the Pancakes!! Good Stuff!

Gracias, Tio Javier para desayuno!! Muy Bueno!!

Our Christmas Eve - Nuestro Noche Buena

Yeah, I know it has been a while since I have posted, I promised myself this year I will post at least a couple of times a week. Our first Christmas Eve!!!! We went down to my Dad's house  and spent some time with my sister Lizette with her hubby and my niece Alixa. There were a few relatives that were in town for Christmas Vacation and Liam met most of them that same night.  It was really nice to see him be so social and playful (even after it was way pasted his bed time). We had a great time and took a few pics, enjoy.

Sí, ya sé que ha pasado mucho tiempo desde que ha postado, me prometí a mí mismo que este año voy a postar por lo menos dos de veces a la semana. Nuestra primera Noche Buena!! Fuimos a la casa de mi padre y pasó algún tiempo con mi hermana Lizette con su esposo y mi sobrina Alixa. Hubo algunos parientes que estaban en la isla de vacaciones para las Navidades y Liam conocio la mayoría de ellos esa misma noche. Fue muy bueno verlo tan social y jugueton (incluso después de su hora de dormir). Nos lo pasamos muy bien y tomó algunas fotos, disfrute.

Family Pic with Auntie Liza, Uncle Javier and cousin Alixa

Foto de Familia con Tia Liza, Tio Javier and su prima Alixa.

Grandpa or Santa??? Liam is still trying to figure it out.

Abuelo or Santa??? Liam todavia no esta seguro.

Look to cute in his hat and Vest.

Se ve tan bello en su ropita.

Our first month as a family - Nuestro primer mes como familia

Well everyone it has been a month and 16 days since our "Gotcha day" and it has been nothing but amazing!!! I don't know even where to start.........Liam has been the greatest Blessing in our lives, I don't think we have enjoyed life as we have this past month.  My husband and I both agree that we have completely fallen in Love with our beautiful boy.  He has adjusted very well and he is a very social -child, everyone that he meets is charmed with his smile, his cute laugh and even some kisses!! It has been the wonderful!! In this past month he has learned many words, like:

"Bathtub"( he says this when he wants to take a bath,
"Shoe"
"Wow Wow" this is when he see any kind of dog.
"Cat"
"Hello" in english and spanish
"Mami or Mama" Depends on his mood
"Papi or Baba"
"Eat"
"Milk"

and at least 5 more words that I can't remember right now.  Now I have to be honest that the first couple of weeks home were rough because of the whole time zone thing and he would wake up like 3 to 4 times a night and cry for me or my husband and it would take a 30 min. to fall back asleep,  but now he wakes up a couple of times a night and within 10 min. he is sleeping again.  So besides that's we all Good!! Here are a few pictures of Liam first month in his new life.
-------------------------------------------------
Ha sido un mes y 16 días desde nuestro "día de Gotcha", y ha sido más que increíble! No sé siquiera por dónde empezar ......... Liam ha sido la mayor bendición en nuestras vidas, no creo que hemos disfrutado de la vida que tenemos como este último mes. Mi esposo y yo estamos completamente enamorado de nuestro hermoso hijo. Él se ha adaptado muy bien y él es un niño muy sociable, todo el mundo que se conoces está encantado con su sonrisa, su risa lindo e incluso algunos besos! Ha sido maravilloso! En este último mes que ha aprendido muchas palabras, como:



"bañera" lo dice cuando quiere tomar un baño,

"Zapatos"

"Wow Wow" esto es cuando el ves un perro.

"Gato"

"Hola" en Inglés y Español

"Mami y Mamá" Depende de su estado de ánimo

"Papi o Baba"

"Comer"
"Leche"

y por lo menos 5 palabras más que no recuerdo ahora mismo. Ahora tengo que ser honesta que el primer dos semanas en casa fueron difíciles debido al cambio del la hora y se despertaba como 3 a 4 veces por la noche y llorar por mí o mi esposo y que tomaría unos 30 min. volver a dormirse, pero ahora se despierta un par de veces por noche y en 10 min. él está durmiendo otra vez. Así que además de que está todo bien! Aquí están algunas fotos de Liam mes por primera vez en su nueva vida.

The first few mintues in his new bed, he loved it!!!

His first haircut, he actually smile and laugh. The clipper tickled him.

His first can of Spagetti

His first Birthday Party - Thanks Ian Marco for the invite!!

Our first time eating Jello!!

Our First Thanksgiving - Nuestro primer Dia de Accion de Gracias

We been home for about 3 weeks now and it has been nothing but a wonderful time for us. We had our first family Thanksgiving at my Dad's House and Liam Panshu had his first real taste of Puerto Rican Thanksgiving meal which consist of : Rice with Pigeon Peas, Turkey , Potato salad. Mom my is a good cook and of course Liam is a great eater so the combo was perfect. This was only the second time he meet everyone since we arrived and it was great to see that he felt right at home with his Aunt Lizette, Uncle Javier and cousin Alixa.  The guys watched football, the ladies hung out and Liam and Alixa played for awhile, it was a good Thanksgiving  and We had so much to be thankful for!!!!!_____________________________________________

Hemos llegado a casa hace 3 semanas y que ha sido un tiempo maravilloso para nosotros. Tuvimos nuestra primera familia de Acción de Gracias en casa de mi papá y Liam Panshu tuvo su primera experiencia real de comida puertorriqueno de Acción de Gracias que consisten de: arroz con gandules, Pavo y ensalada de papa. Mi mamá es una buena cocinera y, por supuesto Liam es un gran comedor y el combo era perfecto. Esta fue sólo la segunda vez que conocer a todos desde que llegamos y fue genial ver que el se sentía como en casa con su tía Lizette, tío Javier y su prima Alixa. Los chicos vieron el fútbol, las mujeres habaldo en el patio y Liam y Alixa jugado , fue una buena acción de gracias y teníamos mucho que agradecer !!!!!

Liam Panshu and Grandpa

Liam Panshu con Abuelo

Liam playing with Uncle Javier

Liam jugando con Tio Javier

Liam and his cousin Alixa

Liam y su prima Alixa

Welcome Home from FCC of Puerto Rico

As I walked thru the Airport doors, I was recieved by the most wonderful, supportive, loving people. Many members of the FCC /FAC of PR and family came to greet us at the Airport on 11-12-2010, we were suppose to arrive at about 7:00pm but because of a flight delay in New York we finally made it out by 8:30pm.  I just want to thank everyone that went to greet us (and for waiting it out) and those who did not make I know that you were there in spirit. I want to thank Brenda T. for taking all these great pics.  Enjoy. 

Trying to get a smile from Liam Panshu............

Meeting his new friend Juan N.

Train to Hong Kong

Showing Liam the Train Station.

Playing hide and go seek while waiting for our train ride.

Finally on our way to Hong Kong.

Mama, Baba are we there yet?????

Just keeping busy.......................................

We finally made it to Hong Kong about 6;00 PM and made it to the hotel about 7;30pm and we were sound asleep by 9:00pm.  Hope you enjoyed the Pics.

White Swan Hotel - Pics

Our Red Couch family Pic

Trying to get the kids together for the GWCA red couch picture.

Almost there.........................................

And this is the closest that we could get for our picture and you can see there I am behind the couch holding Liam, it was the only way he would stay couch.

Our agency group picture. Liam loves the water fall.

Our 1st week as a family‏-Pics

 

Sightseeing tour at Chen Family's Temple in Guangzhou

 

Our 1st week as a family

Well today marks our 1 week as a true family and it has been so wonderful, hard and rewarding.  In this past week I have learned so much about Liam Panshu, he loves to play peek-a-boo (you don't even have to hide, he just loves the way it sounds) he eats everything, expects Lettuce (he just doesn't like the look of it) He loves to be held by Mami  (ALLOT!!!) gets cranky without a afternoon nap and love to get his way (not that he always does). Liam Panshu has been a true God sent, we could not have been blessed more with such a sweet, strong,healthy, beautiful boy. Now we have has a couple of situations like attachments issues, he seems to have bonded to more to me then my husband.  This has lead to a couple of concerns, up to now he will only allow me to feed and bathe him or even cuddle, if I leave the room (no matter where we are) HE HAS A FIT! Yells for Mami and won't stop crying until he sees me.  At the Orphanage there were only nannies no male figures expect for Director and he or was not around the kids that much, so pretty much he does not feel safe around men.  This week we have been working on that and there has been some process, my husband and him play for awhile and I try to distance myself little by little until I leave the room. Of course he has noticed but it's getting better.  Last night we experience our first (hopefully last) night terror.  Liam woke up about 1:00 am just screaming and kicking but I notice he eyes were shut, then I realized what it was.  It broke my heart to think that he is so stress out because of all of the changes in his life,well..... who wouldn't be.  The night terror lasted about 45 minutes to an hour we didn't want to wake him up at first (I thought he may go in to shock or something) but he woke himself up and just wanted to cuddle for awhile.  We hope that this will not happen anymore but who know.  Other thing about Liam, no matter where we go, he always draws a crowd. When we went to the Temple in Hohhot the Monks gather around and asked bout him and said he was a very handsome boy.  When we visted the Museum of Inner Mongolia the girls who worked there just thought he was beautiful and charming.  That's my Boy!!!!!

 

We are still adjusting to one other and we are all loving it, we have already play so many family games, laughs and plenty of family hugs.  I will leave you with a couple of pic of the star of the show.  Enjoy!

 

 

  

Our Medical Exam - Even more pics

After his shots he held me by my neck and held my face close to his, until he fell asleep.

 

Our Medical Exam-More Pics

Pics of the first 2 exams given.

 

Our Medical Exam

On 11/06/2010 we went to get Liam's Visa photo and his Medical Exam.  There is about 10 families in our agency group so it took awhile to get these things done. In our group there is healthy, waiting child and older child adoptive parents and it is so wonderful to see so many first time parents. It is great just talk to other couples about anything and everything about our wonderful kids. The Visa photo was quick and easy and my Liam is a true Model!!! (In my eyes of course!!!) Now the first have of the Medical Exam was easy weight, height etc.
Liam breeze right thru those, but then................the dreaded vaccination shots!!! According to his record he just had 3 shots done in august  so I thought it wouldn't be more then 3........They give him 6!!!!! I was pissed!!! I thought they were just being mean and maybe even repeating some of them.  We couldn't do anything about it, it is part of the Hauge agreement and the CCAA is in control.  Needless to say, I had to hold him down and it broke my heart to hear him cry and say Mama over and over again. After that he did do well, he fell asleep and no fever. Amen!!! We have already completed the TB check today aslo and he was clear.  Just a few more days and we will be coming home!!! Enjoy the pics.

 

Our plane ride to Guangzhou

We finally left Hohhot on 11/05/2010 it was bitter sweet for us, we were very sad that our son was leaving his homeland but at the same time me and Juan were freaking freezing!!!!!!

We only left the hotel room for the tours or anything else that was necessary, the worst part for us was the Liam had a cold the day we got him and the cold air just complicated his sickness and on the plane it was hard for him to breath.  Anyways, yeah the plane ride.................ladies and gentlemen it was not a good experience!!! Liam hated the sounds, people and was very cranky to make things worst we had a connection flight Hohhot to Boatou, then Boatou to Guangzhou.

 

The first flight lasted only 15 min. and he fell asleep, I thought...... piece of cake!!! Once we got on to the connection flight, a whole other side of Liam Panshu was seen. As soon as we boarded he began to cry, scream and kick nothing seems to console him. I check him over but it didn't sound like he was in any pain, it was more of the sleepy fits that he has.   I would get up from my seat with him and rock him over my shoulder while walking up the airplane aisle, I was desperate! I give him milk and nothing!! He finally fell asleep just from being exhausted. The flight was for about 2 hour and he lasted about a good hour.  It wasn't easy and I hoping and praying our flight home will go better.  Here are a couple of pics of Liam on our plane ride.